Hỏi đáp Kiến thức tháng 10

HOI: giang92@yahoo.com
Chào bạn ;-)
1. Tôi đã tự quay Film (Camera ) băng VHS 180 phút, nay muốn làm Kỹ xảo và đầu băng, cuối băng và lồng nhạc nhưng không biết địa chỉ nào rẻ mà chất lượng tương đối. Mong các bạn chỉ giùm.
2. Tiếp theo là Dịch vụ chuyển từ Băng VHS sang đĩa VCD, yêu cầu là chất lượng hình ảnh phải trung thực và rõ nét như băng đã quay. Các bạn nào biết chỗ xin chỉ giùm.

DAP: phuongld@yahoo.com
Khi capture va compress tu bang VHS sang VCD format, không thể có hình ảnh trung thực và rõ nét như bạn gốc đựơc. Vì khi capture từ tín hiệu analog vào HDD, tín hiệu đã giảm đi một phần rồi. Nén xuống format MPEG1 của VCD càng xuống cấp hình ảnh nhiều hơn nữa. Tips: Nếu bạn muốn giữ lại source nguyên thủy của băng VHS, nên kiếm một dịch vụ để capture dưói dang file AVI. vì đây là chuẩn không nén của digital video. Khi có file AVI gốc, bạn có thể dùnh các chương trình video editing như Ulead, Adobe Premiere để lồng nhạc, cắt xén, nén... tùy thích. Còn nếu muốn nén lại lên CDROM cho hình ảnh tương đối, nên chọn format MPEG2 của  DVCD hay DVD, hình ảnh sẽ tốt hơn MPEG1 của VCD nhiều.
Nhân đây xin hỏi bạn nào có plug in làm đĩa SVCD cho chương trình Nero Burning Rom chỉ cho tôi chép hay mua với. Các bản Nero hiện có chỉ cho làm VCD, còn làm SVCD nó bắt phải mua thêm plug in này :-(( Cảm ơn các bạn đã đọc mail
------------------------------

HOI: cocsku@yahoo.com
Các bạn cho tôi hỏi một chút về giải pháp tiêng Hoa cho Window.
-Tôi muốn sử dụng tiếng Hoa trên máy tính của tôi. Tuy nhiên, tôi không biết các chương trình xử lý tiếng Hoa như thế nào? chức năng có tương tự các chương trình xử lý tiếng Việt không? Hiện nay có những phần mềm nào là phổ biến, nó có xung đột với các chương trình xử lý tiếng Việt nếu cài chung không?
-Trao đổi các Email bằng tiếng Hoa có dễ dàng không? Làm thế nào để biết chắc chắn người nhận đọc được email của mình.
-Khi cài đặt tiếng hoa tôi thấy có 2 lựa chọn: "Traditional Chinese" và "Simplied Chinese" . Tôi không biết sự khác nhau của hai lựa chọn này. Khi nào thì dùng lựa chọn nào.
Rất mong sự giúp đỡ của các bạn!

DAP: vvnhon@hcm.vnn.vn
- Nếu đang dùng Win tiếng Anh, thì có thể cài Song Kiều (Twin_Bridge) để gỏ tiếng Hoa. Muốn gỏ đựơc phải biết tiếng phổ thông Bắc Kinh. Ngoài ra có thể gỏ theo âm Hán Việt đựơc nếu cài thêm. Tôi thấy chương trình này chạy tốt, không xung đột gì với tiếng Việt.  Còn "Traditional Chinese" và "Simplied Chinese" là Phồn thể và Giản thể. Ở Đài Loan ngừơi ta dùng Phồn thể, nôm na là đủ nét hơn. Còn Giản thể dùng ở Trung Quốc, ít nét hơn. Bạn có thể tìm hiểu chương trình này thêm trong cuốn sách Song Kiều Việt Hán Nhật toàn thư của tác giả Lê Anh Minh.
- Ngoài Song Kiều, còn có chương trình NJStar. Từ version 2.0 trở đi tôi thấy cũng có bộ gỏ tiếng Hoa, Nhật, Hàn.
- Người nhận email muốn đọc đựơc email tiếng Hoa do bạn gửi thì cũng phải có software như của bạn.

DAP2: tkiet@newworldvietnam.com
Tiếng Hoa thì tôi không biết một chữ bẻ đôi. Nhưng xin góp ý về thắc mắc cuối cùng của bạn.
Theo tôi được biết, chữ viết tiếng Hoa được chia ra làm 2 loại, gọi là "chỉnh thể" cho tiếng Hoa "gin" và "giản thể" cho tiếng Hoa đã được rút gọn bớt nét. Có thể chương trình tiếng Hoa của bạn cung cấp 2 lựa chọn cho hai loại đã nói trên, vì có giai thoại cho rằng mọi trường học đều phải dạy học sinh cả hai loại chữ, nhưng trước đây (Trung Hoa vào thời cách mạng văn hoá) Mao chủ tịch cho rằng, chỉnh thể quá rườm rà, phức tạp, dùng nó biết chừng nào mới lên xã hội chủ nghĩa, nên tiên sinh bắt buộc phải dùng giản thể. Do đó có vài thế hệ thanh niên Trung Quốc không biết đọc chữ chỉnh thể. Về giai thoại trên xin được miễn bình luận vì tôi chỉ nghe kể lại thôi, nhưng chuyện có nhiều kỹ sư, chuyên gia Trung Quốc không biết đọc tiếng Hoa viết đầy đủ thì xin bảo đảm là có thật 100%.
Nhân đây xin ké thêm một câu hỏi cũng về tiếng Hoa, mong bạn nào rành rẽ chỉ giúp. Số là tôi phải chăm sóc cho một máy tính vừa gõ được tiếng Anh / Việt như đa số thường dùng, vừa phải gõ được tiếng Hoa giống như bạn cocsku@... đang cần. Nhưng vấn đề của tôi là ở chỗ phần nhập ký tự tiếng Hoa bắt buộc phải dùng chuột vẽ chứ không dùng bàn phím gõ vào, tức là có một cửa sổ nhỏ trong phần xử lý văn bản, bạn dùng chuột vẽ nét, chương trình sẽ so sánh với cơ sở dữ liệu của nó và đề nghị một số chữ có các nét tương đồng, bạn sẽ chọn chữ bạn cần. Giải pháp này dùng cho những người cần phải viết lại theo những chữ mẫu có sẵn và người viết không cần phải biết tiếng Hoa. Hiện nay máy này dùng 2 windows tiếng Anh và Hoa, quản lý bằng system commander và vẽ bằng phần mềm "bút thánh (Pen Saint)" nhưng bút thánh của tôi là version chạy trên windows 16 bits. Tôi muốn rút gọn lại chỉ dùng 1 windows 98 SE tiếng Anh thôi nhưng phải bảo đảm yêu cầu trên, tức là "vẽ" chứ không phải "gõ".
Riêng bạn cocsku@, xin giới thiệu phần mềm NJStar Chinese version 4.20. Tôi có dịp cài thử chương trình này, có vẻ rất dễ chịu, cho phép gõ văn bản bằng nhiều cách khác nhau. Phần mềm này tôi tìm được trong CD "Super Dictionary & Translator 33 languages" và được một người trong phòng chế bản báo Sài gòn giải phóng tiếng Hoa tiến cử.
----------------------------------------

HOI: dvien007@yahoo.com
Bạn thân mến:
Mình sử dụng mainboard ECS 815 , Pentium 3 , mỗi lần mình khởi động máy cho dù có chọn shutdown đàng hoàng thì máy vẫn thông báo là chạy scandisk ,sau đó phải bấm esc tới 3 lần và 1 lần Enter thì mới khởi động bình thường ...

DAP: vanvuln@yahoo.com
Tôi cũng từng gặp trường hợp này, sau phát hiện ra là do lỗi của ổ cứng. Sau khi thay ổ cứng khác, mọi việc suôn sẻ ngay. Bạn chú ý lắng nghe hoạt động của HDD có êm ái không, nếu có âm thanh lạ thì phải đem đổi ngay kẻo hết bảo hành. Chúc may mắn
------------------------------

HOI: binhsv@hcm.vnn.vn
bạn nào biết cách sử dụng cổng S-video trên máy laptop để đưa hình ảnh ra cổng S-video trên màn hình tivi không,xin làm ơn chỉ cho mình với.Mình đã thử nối rồi nhưng khi khởi động windows thì màn hình tivi thấy logo windows bình thường,nhưng khi vào windows thì màn hình bị lem màu không thấy gì hết,khi đổi sang 16 màu thì thấy màn hình tivi binh thường.

DAP: doxanh2000@yahoo.com
Chắc bạn đã biết, tín hiệu của computer là digital, còn của TV phần lớn hiện nay là analog. Theo tôi biết thì muốn đưa hình ảnh từ PC ra TV cần có một thiết bị chuyển đổi. Trong trường hợp của bạn, thiết bị đó được tích hợp ngay trong PC. Tuy nhiên hạn chế của thiết bị này có thể gồm những vấn đề sau:
- Tín hiệu ra TV phải theo chuẩn mà TV chấp nhận (ví dụ, PAL, NTSC ....)
- Độ sâu màu do đó bị hạn chế (theo tôi biết tối đa là 256 màu)
- Tần số (refresh rate) hạn chế (50Hz - 65Hz)
Bạn hãy thử làm những bước sau để khai thác hiệu quả cổng S-Video:
- Đọc kỹ tài liệu hướng dẫn của laptop và TV để xác định các thông số cơ bản trên
- Tìm cách thay đổi các xác lập thiết bị bằng phần cứng hoặc phần mềm (nếu có). Một số thiết bị không có điều chỉnh xác lập mà nhà sản xuất đặt sẵn xác lập có khả năng tương thích lớn nhất.
Chúc bạn thành công.
---------------------------------

HOI: cocsku@yahoo.com
Trước đây tôi có nghe nói về "mã hoá công khai" nhưng không hiểu. Bạn nào biết có thể giải thích giùm được không. Tất nhiên ở dạng "phổ biến kiến thức"
thôi không cần sâu quá.

DAP: tranngocduong@quick.cz
Chắc là "mã hoá bằng chìa khoá công khai" hả? Nó như thế này. Trước hết phần mềm mật mã của hệ điều hành tạo ra cho bạn một cặp số. Số thứ nhất giấu thật kỹ chỉ có mình bạn biết, gọi là chìa khoá bí mật (private key) của bạn. Số thứ hai phổ biến cho mọi người biết, gọi là chìa khoá công khai (public key) của bạn. Ai muốn gửi thư mật cho bạn thì dùng chìa khoá công khai của bạn để mã hoá. Khi nhận được thư thì bạn dùng chìa khoá bí mật tương ứng của mình để giải mã. Tính bí mật của cơ chế này cao đến mức sau khi mã hoá bản thân người viết cũng không thể giải mã được.
Dùng một thuật toán tương tự như vậy dựa trên một cặp chìa khoá khác, có thể đảm bảo tính xác thực của thư. Sau khi viết thư, người viết dùng chìa khoá bí mật của mình kết hợp với nội dung thư tính ra một con số, gọi là chữ ký điện tử (digital signature). Người nhận hoặc bất cứ người nào khác có trong tay chìa khoá công khai tương ứng nếu biết nội dung thư có thể kiểm tra chữ ký. Nếu lá thư đó sau khi ký đã bị sửa đổi, đánh tráo nội dung thì thủ tục kiểm tra sẽ phát hiện ra ngay; nếu ngược lại thì thủ tục kiểm tra sẽ khẳng định lá thư đó là xác thực, người viết có muốn chối bỏ cũng không được.
Làm thế nào để phổ biến các chìa khoá công khai một cách xác thực đến tay mọi người liên quan, trong số đó phần lớn là những người chưa hề quen biết? Có 2 cách. Các tổ chức phổ biến chìa khoá của mình trên báo chí và các quyển danh bạ phát hành định kỳ. Cá nhân có thể xin cơ quan hữu trách như toà án, công chứng quốc tế, v.v. (gọi chung là certification authority, CA) cấp cho một thứ tương tự như chứng minh thư nhưng ở dạng điện tử, gọi là certificate. Trong đó, CA xác nhận danh tính và chìa khoá công khai của cá nhân đó, dĩ nhiên có chữ ký bên dưới đảm bảo rằng certificate là xác thực. Một cách hình thức, các CA cũng tự cấp certificate cho mình! Trên máy tính của bạn đã có sẵn một số certificates của các CA lớn nhưng trước khi dùng bạn cần kiểm tra bằng cách đối chiếu với báo chí, danh bạ,... Sau khi kiểm tra bạn hãy đánh dấu chúng thành certificates tin cậy (trusted). Bạn sẽ có trong tay một số chìa khoá công khai hoàn toàn xác thực để kiểm tra chữ ký
của các CA đó. Tôi muốn phổ biến chìa khoá công khai cho bạn chỉ cần gửi certificate của tôi cho bạn là xong.
Không cần gặp mặt CA mà chỉ cần qua Web bạn cũng có thể xin được một certificate, nhưng CA sẽ chỉ chứng nhận địa chỉ e-mail và chìa khoá công khai. Certificate như vậy cũng tạm đủ cho nhu cầu liên lạc bằng e-mail.
Mật mã chìa khoá công khai còn những cơ chế khác nhưng vì ít dùng nên chưa được chuẩn hoá mạnh như 2 cơ chế bảo đảm tính bí mật và tính xác thực nói trên.


PcLeHoan 1996 - 2002
Mirror : http://www.pclehoan.com
Mirror : http://www.lehoanpc.net

Mirror : http://www.ktlehoan.com