Su dung Tieng Viet trong Windows 9x

S dng Ting Vit trong Windows 9x
(Unicode)

 gip cc bn c th s dng ting Vit Unicode trong Windows 9x, chng ti  lm chng trnh ci t t ng b g ting Vit Vietnamese Unicode Windows 9x (394.440 byte) v t ng Ci t Font VietNam Unicode bao gm cc font: Arial, Courier New, Microsoft Sans Serif, Palatino Linetype, Tahoma, Time New Roman, Verdana.

Chng trnh b sung cc file cn thit vo Windows 9x  nh ting Vit theo bng m Unicode vi Font v Keyboard ca Windows 9x trong cc phn mm h tr Unicode nh: Wordpad, Outlook Express 5.x, Office 2000... (khng cn ci thm font v trnh iu khin bn phm no khc). Tt c nhng my c ci chng trnh ny u c th trao i vn bn v Email ting Vit Unicode vi nhau mt cch d dng v tin li.

Hng dn s dng:

1/ Ci t chng trnh Vietnamese Unicode Windows 9x vo Windows.

2/ Ci t Font VietNam Unicode nu trn my cha c font Unicode

3/ M Control Panel/Keyboard/Language/Add chn Vietnamese v nh du chn mc Enable Indicator on Taskbar. Nu bn mun cho bn phm ting Vit l mc nh mi khi vo Windows th chn mc Vietnamese ri bm nt Set as Default. Ch nh phm tt  chuyn i nhanh gia kiu g ting Vit v ting Anh trong mc Switch languages.

4/ Mi khi cn chuyn i bn phm, bm mouse ln biu tng ngn ng ri bm mouse ln mc thch hp

Ch : Biu tng khi chn ting Vit l "??", khi chn ting Anh l "En".

5/ Trong cc ng dng ca Windows 9.x nh: Office 2000, Wordpad, Outlook Express g ting Vit theo quy c cc phm nh sau:

Phm

{

}

Ch, du















Ch :

* Bm v gi phm Shift  nh ch hoa.

* Cc bn cng c th s dng cc loi Font VN v trnh iu khin bn phm ting Vit khc nhng khi  phi chn ngn ng cho Windows l En.

* Khi chn ngn ng l VN (??), cc bn khng c chy bt k mt chng trnh iu khin bn phm no khc.

6/ Nu mun tho g chng trnh vo Add/Remove Programs ri chn mc Vietnamese Language Support.

Trch bi vit ca ng Minh Tun

"....................

Unicode l b m k t 16-Bit, tng thch hon ton vi chun quc t ISO/IEC 10646-1; 1993. Vi 65.536 k t Unicode hu nh c th m ho tt c cc ngn ng trn th gii. Ngoi ra vi c ch m rng UTF-16 Unicode v chun ISO 10646 cn cho php m ho hn 1 triu k t m khng cn phi dng n m iu khin Escape.

Mi k t trong bng m Unicode u c  di c nh l 16 Bit, nh  Vic x l cc xu k t Unicode rt n gin khng phc tp nh cc gii php dng chui k t iu khin, phi c nhng thut ton tng i phc tp  nhn din k t trong 1 chui cc Byte. Trong khi  vi Unicode mi k t c  di ng 2 Byte nn c th nh v rt d dng cc v tr ca k t trong chui Byte cho trc.

Unicode  c ci t trong cc h iu hnh Windows NT, Windows 9.x, MacIntosh (MacOS 8), BE OS, Linux...

Windows NT s dng Unicode nh l nn tng trong h iu hnh, cc xu k t c x l nh l xu Unicode, Resource, tn File trong NTFS cng l Unicode. Tuy nhin  tng tnh tng thch Windows NT vn c cc hm API  x l k t m 8-Bit. Windows NT 5.0 h tr hn 100 ngn ng khc nhau trong  c c ting Vit.

Ngc li Windows 9.x khng ly Unicode lm nn tng ni ti trong h iu hnh, tuy nhin Win9.x li c 1 s hm h tr cho vic x l v hin th m Unicode.

Mun s dng c Unicode cn phi c nhng phn mm h tr hin th hoc cho php g k t theo chun Unicode, ngoi ra cng cn phi c Font ch Unicode c ci t trong h thng.

Hin nay trong mi trng Windows, b MS Office 2000 (Word, Excel, Powerpoint...) h tr rt tt b m Unicode. Trong mi trng Mng Internet Expolore 5.0 cng cho php hin th cc trang Web c thit k theo chun Unicode.

 hin th ting Vit Unicode cn phi ci t font ch Unicode, ch cn ci 1 trong cc phn mm sau: Internet Explore 5 hoc MS Office 2000 trong Windows 95/98 hoc ci t Windows 2000. Khi ci t 1 trong nhng phn mm trn cc font Unicode c ting Vit s c t ng ci t h thng. Cc font c bn ca Microsoft i km vi cc phn mm trn  h tr ting Vit Unicode l Times New Roman, Arial, Courier, Tahoma.

Vi Windows 2000 (Bn English) ch cn ci t thm ngn ng ting Vit bn phm ting Vit theo chun TCVN s c ci t v cho php bn g ting Vit.

Windows 95, 98 (Bn English): ti xung Vietnamese Support trong Website ca Microsoft, ci t Vi.inf  c c b g ting Vit Unicode theo tiu chun bn phm TCVN.

............................."

PcLeHoan 1996 - 2002
Mirror : http://www.pclehoan.com
Mirror : http://www.lehoanpc.net
Mirror : http://www.ktlehoan.com