Bộ MTD EVA có 1 lổi là khi bạn xác lập lại bất cứ gì trong hộp thoại Option, tự điển sẽ không còn phát âm thanh được nữa.

     Ðể phục hồi lại âm thanh, bạn thoát MTD. Mở file LREFTOOL.INI nằm trong thư mục Windows

     Sửa dòng View_Media=0 thành View_Media=1

     Sau đó chạy lại MTD. Chương trình sẽ có âm thanh lại như cũ.

     Chú ý: Khi có thể phát âm, sẽ có 1 biểu tượng hình loa phiá trên cửa sổ dịch nghĩa (không kể biểu tượng loa trong cửa sổ dịch nghĩa).