Từ điển điện tử, công cụ đắc lực cho việc học ngoại ngữ

Từ điển, khái niệm quen thuộc cho tất cả mọi người nhất là những ai học ngoại ngữ. Biết rằng đã có những quyển từ điển bỏ túi nhưng dù gì nó vẫn khá dày và bất tiện khi mang theo bên mình. Với sự phát triển của công nghệ, từ điển điện tử ra đời là giải pháp cực kỳ hiệu quả cho giải pháp cơ động và hiện đại.

Về hình thức, loại lớn nhất cũng chỉ to bằng cuốn sổ tay và dày khoảng cuốn tập 250 trang, loại nhỏ nhất thì nằm gọn trong lòng bàn tay (EV-886, EV-37/38, EV-690). Điểm chung là tất cả đều có một bàn phím (thường là chuẩn QWERTY) để nhập liệu và màn hình LCD (đơn sắc và một số model có màu). Pin AAA là năng lượng chính cho máy, ngoại trừ các máy đời mới sử dụng FlashROM thì không cần dùng pin nút áo để nuôi bộ nhớ, các model cũ phải có pin này. Hiện đã có một số model màn hình màu cảm ứng, nhận dạng cả chữ viết tay.

Về chức năng, cơ bản nhất vẫn là tra nghĩa của từ, từ ngôn ngữ này qua ngôn ngữ khác và ngược lại. Đơn giản thì chỉ song ngữ, nhiều hơn thì đa ngữ. Hiện ở Việt Nam, model nhiều ngôn ngữ nhất là Tân Từ Điển EVFC-1888 (Anh-Việt- Pháp-Hoa với khoảng 3,5 triệu từ). Hầu như loại nào cũng có chức năng phát âm từ, tuy nhiên mức độ chính xác và hay thì không cao lắm. Cùng tăng theo giá tiền thì chức năng cũng càng phong phú theo, có loại có cả từ điển tự biên, các từ điển chuyên ngành, luyện thi, đàm thoại đa ngữ... cùng nhiều tiện ích khác như lịch, lịch âm dương, lịch hẹn, đồng hồ, hẹn giờ, sổ địa chỉ, ghi nhớ, trò chơi, máy tính, chuyển đổi tiền tệ, chuyển đổi các đơn vị đo lường. Thậm chí gần đây xuất hiện các máy đọc thẻ nhớ (MMC/ SD), có thể xem phim và nghe nhạc MP3 hay kết nối với máy vi tính nữa đấy.

Về giá thành, tuy nhiều mức giá nhưng nhìn chung khá phú hợp với mọi người. Nhu cầu không cao và tài chính eo hẹp có thể chọn model giá từ 900.000đ đến 1.500.000đ, hơn một chút thì khoảng 2.000.000đ và vừa học, vừa chơi hay nghiên cứu thì có những model 3.000.000đ đến 4.000.000đ. Bạn có thể sử dụng chúng ở bất cứ đâu như ở nhà, lớp học, cơ quan... và nếu biết tận dụng những gì nó mang lại, bạn xem như đã có một trợ thủ điện tử đắc lực luôn ở bên mình.

Những lưu ý khi sử dụng: Hiện nay, hầu như các model máy chính thức (Tân Từ Điển và Kim Từ Điển) đều được bảo hành 2 năm, nếu có trục trặc hay lỗi từ nhà sản xuất, bạn được hưởng chế độ bảo hành nghiêm túc. Thỉnh thoảng vẫn gặp rao bán các từ điển chuyên dụng xách tay từ nước ngoài về giá khá rẻ. Bạn nên lưu ý năng lượng cho máy, thay pin kịp thời; không làm rơi, va chạm mạnh, để gần khu vực từ trường, độ ẩm cao, nhiệt độ cao... Nếu sử dụng cẩn thận, tuổi thọ máy có thể hơn 10 năm.

Các máy từ điển điện tử có bán khắp toàn quốc với hai thương hiệu Tân Từ Điển và Kim Từ Điển, bạn dễ dàng chọn lựa và mua máy tại các đại lý hay ở các nhà sách lớn. Kèm theo sản phẩm là sách hướng dẫn chi tiết cách sử dụng kèm tặng phẩm.

HIẾU TRUNG

[Đầu trang]