LƯỚT WEB

http://fileforum.betanews.com Không lo lạc hậu về phần mềm

Các phần mềm mới (shareware, freeware, adware) cho các hệ điều hành từ Windows cho đến Linux, Macintosh. Các bản update cho chương trình diệt virus như McAfee, Norton, Panda... Các phiên bản của các hệ điều hành khác như Linux (Redhat, Mandrake), Macintosh... Các bản vá lỗi cho Windows (Service Pack...). Từ phiên bản chính thức cho tới những bản thử nghiệm (beta).

Tất cả đều có tại http://fileforum.betanews.com, một Website cho tải phần mềm khá tốt. Trung bình mỗi ngày, trang Web cập nhật thông tin ba lần. Giao diện trang chủ đơn giản, sáng sủa, hiển thị ngay những phần mềm được cập nhật mới nhất cùng thông tin sơ lược. Vào trang chi tiết sẽ biết đầy đủ các tính năng, dung lượng, tốc độ tải về, tương thích với hệ điều hành và phiên bản nào, bản miễn phí hay thương mại (giá cả), đánh giá của người dùng, hình giao diện của chương trình và liên kết với trang chủ của chương trình đó.

Bạn có thể tìm phần mềm theo nhóm phân loại hay dùng công cụ Search (tìm kiếm). Ngoài ra còn có bản xếp hạng 10 chương trình được ưa chuộng nhất trong tuần.

HIẾU TRUNG (Q3, TPHCM)

http://cooltext.com Đồ họa trực tuyến

Bạn là người thích làm Web? Bạn không có thời gian để học phần mềm P h o t o s h o p nhưng lại muốn làm một logo hay một nút bấm (button) thật đẹp và độc đáo? Bạn có thể vào http://cooltext.com. Đây là một Website giúp bạn tạo logo, button nhanh chóng theo kiểu “mì ăn liền” nhưng vẫn có nhiều lựa chọn về kiểu chữ và font. Bạn chỉ cần chọn kiểu hiệu ứng như là metal chẳng hạn, sau đó chọn kiểu font và đánh chữ trên logo của mình là được.

NGUYỄN HOÀNG MẠNH CƯỜNG (Hải Dương)

Những Web site tra từ điển và phiên dịch trực tuyến

Hiện nay trên thế giới có hàng tỷ trang Web với hàng trăm ngôn ngữ khác nhau, làm sao để có thể chuyển đỗi chúng sang một dạng ngôn ngữ mà mình có thể hiểu được là một điều rất cần thiết đối với những người “lướt” Web. Tôi xin giới thiệu với các bạn một số trang Web có thể hỗ trợ bạn trong việc phiên dịch các ngôn ngữ thông dụng trên thế giới như: Anh, Pháp, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Đức, Ý, Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc...

Phiên dịch trực tuyến:

- www.free-translator.com:  Có thể phiên dịch các đoạn text hay các trang Web rất nhanh chóng. Bạn chỉ cần copy các đoạn text hay là gõ địa chỉ trang Web vào khung địa chỉ, chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích sau đó nhấn vào nút Translate là xong. Nó cho phép bạn dịch tới 10.000 ký tự, trong phần text của trang Web thì không giới hạn số từ. Ngoài ra, trang này còn có chức năng tự điển, nghe radio, xem một số kênh truyền hình của một số nước, tra bách khoa toàn thư, học một số câu thông dụng của những ngôn ngữ khác nhau trên thế giới, cũng như xem tin tức thời sự mới nhất... trong đó có tiếng Việt của chúng ta.

- http://babelfish.altavista.com/translate.dyn: Trang này giống như trang trên, bạn cũng chỉ cần thực hiện các thao tác tương tự. Nhưng nó có ít chức năng hơn và chỉ cho phép bạn dịch 150 từ trong phần text, còn với trang Web thì không giới hạn số từ.

- Một số trang Web khác:

- www.onlinetrans.com/link.cgi
- www.freetranslation.com/
- www.translator-online.net/freetranslator.htm
- www.1-800-translate.com/
- www.dictionary.com/translate/
- www.translate.ru/

Từ điển trực tuyến:

- www.online-dictionary.net/: Cung cấp khoảng 40 loại từ điển trực tuyến với từng chủ đề và ngôn ngữ khác nhau, trong đó có cả tiếng Việt của chúng ta. Bạn chỉ việc chọn loại từ điển cần tra và đánh từ khóa để tìm mà thôi.

- www.ksvn.com: Trang này cung cấp cho bạn bộ từ điển English Vietnamese (Anh-Việt) và Vietnamese-English (Việt-Anh).

B.M (Tân Bình)